Prevod od "aby se starala" do Srpski

Prevodi:

da se brine

Kako koristiti "aby se starala" u rečenicama:

Odjel jsem do Ameriky, Sebastian pak do Afriky, a Victoria zůstala zde, aby se starala o otce.
Ja sam otišao u Ameriku, Sebastian u Afriku, Victoria je ostala ovde da neguje oca.
Posílám ženu, aby se starala o Delii.
Poslaæu gospoðu da pomogne oko Delie.
Vždyť, to je docela brzo, aby se starala sama o sebe?
Mislim, moglo bi da bude prerano za nju da se osamostali.
Celé noci nespí, aby se starala o svou sazenici.
Izgleda da, po celu noæ, brine o svojoj biljèici.
Pak zůstala sama, aby se starala o krále a strachovala se o něj.
Ostala je sama da čuva svojega kralja.
Platili jí, aby se starala o nechtěné děti.
Placena da brine o nepozeljnim bebama.
Toto je chůva Whetstoneová, 17. chůva, kterou jsem najal, aby se starala o mé děti.
Ово је Дадиља Ветстоун, 17. по реду дадиља коју сам узео да се стара о мојој деци.
Přijali jí, aby se starala o tu dívku.
Dogovorila se da æe paziti na dete.
A jsme pro ní jako její imaginární rodina, protože ta pravá rodina jí odkopla aby se starala o ostatní, a já jí viděla polykat nějaký prášek.
Mi smo joj kao porodica jer ju je porodica zanemarila radi drugih. I uzela je tabletu.
Vžycky můžeš nechat ženu, aby se starala o tebe.
Ali uvek mozes zeni da prepustis brigu o tebi.
Odchází na Floridu, aby se starala o svojí umírající matku.
Seli se na Floridu da se brine o svojoj majci na samrti.
Takže Sharlee platí Debbie Ann $15, 000 měsíčně aby se starala o jeho děti z prvního manželství.
Sharlee plaæa Debbie Ann 1500 da odgaja decu iz prvog braka.
Necháš svou ženu, aby se starala o rodinné finance?
Da li bi dozvolio svojoj ženi da vodi posao... i porodièni budžet?
Ona není dostatečně silná, aby se starala o nás oba.
Ona nije dovoljno jaka da se brine o oboje.
Starám se o ni tak, že ji nechávám, aby se starala o mě.
Puštajuæi je da se brine za mene, ja se tako brinem o njoj.
Já chci, aby se starala i o mé potřeby.
Ja želim da misli o mojim potrebama.
Najali jsme ji, aby se starala o naši 6 letou dceru.
Zaposlili smo je da se brine o našoj 6-godišnjakinji.
Jak jsi říkala, Nikita bude příliš zaneprázdněná, aby se starala o mě.
Из онога што сте рекли, Никита ће бити сувише заузети да бринете мало старог мене.
Jsou to emaily mé setře, aby se starala o rodiče.
To su poruke e-pošte sa sestrom brine o roditeljima.
Vaše brigáda byla vybrána, aby se starala o tyto koně.
Vaša brigada je izabrana da brine o ovim konjima.
Proč jsi nechala Siggy, aby se starala o moje syny?
Зашто остави Сиги да ми чува синове?
Bratranec dělá pro velkou účetní firmu. Jeho firma je příliš velká, aby se starala jenom o Bidexco. On se jim věnuje o víkendech.
Pa, moj roðak radi za raèunovodstvenu kompaniju... preveliku za Bideksko da im bude klijent, pa im pomaže preko vikenda...
Catherine bude mít moc práce s problémy Francie na to, aby se starala o malichernou pomstu.
Ketrin ce dugo biti preokupirana Francisovim problemima da bi brinula o jadnim osvetama.
Vzdala se vlastních snů, aby se starala o Joea.
Godinama se odrièe svojih snova da bi se brinula o Džou.
0.91680192947388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?